Perşembe, Ağustos 6, 2026
Ana SayfaYazılımMonterey OCR Özelliği 'Canlı Metin' Sonunda Intel Mac'lere Geliyor

Monterey OCR Özelliği ‘Canlı Metin’ Sonunda Intel Mac’lere Geliyor

Monterey’e yalnızca M1 Mac’lerde kullanılabilecek bir dizi yeni özellik geliyor, ancak görünüşe göre Apple, Intel Mac’lerden çıkarılacak bu yeni özelliklerden en az biri hakkında fikrini değiştirmiş. Canlı metin özelliği, görüntülerdeki metni tanıma ve başka bir yere kesip yapıştırmanıza olanak tanıyan bu kullanışlı yetenek, sonunda Intel tabanlı Mac’ler için de kullanılabilir hale geliyor. Bu, macOS Monterey’in en çok beklenen özelliklerinden biri olan Canlı Metin’in, başlangıçta yalnızca M1 çipli Mac’lerde sunulacağı açıklanmıştı, ancak Apple’ın bu kararı geri alması birçok kullanıcıyı sevindirdi.

Burada ana hatlarıyla belirttiğimiz gibi: Hangi Monterey özellikleri Mac’imde çalışır, FaceTime Portre modu ve Cihazda Dikte yalnızca Mac’inizde bir M1 yongası (veya ardıllarından biri) varsa çalışır. Apple Monterey planlarını duyurduğunda, M1 Mac’ler dışındaki tüm cihazlarda eksik olan bir başka özellik daha ayarlandı: Canlı metin – görüntülerdeki metni tanıma ve başka bir yere kesip yapıştırmanıza olanak tanıyan kullanışlı yetenek.

Harika haber şu ki, Apple sonuçta Intel destekli Mac’lere bu özellik için destek eklemeye hazır görünüyor. Bu tweet’te tanımlandığı gibi, dördüncü Monterey beta, Intel Mac’ler için Canlı Metin içerir.

Bazıları OCR (optik karakter tanıma) içeren bir dizi PDF düzenleyicimiz var. Mac için en iyi PDF editörü.

Canlı Metin Özelliği Nedir ve Nasıl Çalışır?

Canlı metin, macOS Monterey ile gelen en dikkat çekici yeniliklerden biridir. Bu özellik sayesinde, fotoğraflar, ekran görüntüleri, web sayfaları veya herhangi bir görsel içindeki metinleri seçip kopyalayabilir, arama yapabilir veya başka uygulamalara taşıyabilirsiniz. Örneğin, bir restoran menüsünün fotoğrafını çektiğinizde, menüdeki yemek isimlerini ve fiyatlarını doğrudan seçip notlar uygulamasına yapıştırabilirsiniz. Aynı şekilde, bir kitap sayfasının fotoğrafındaki alıntıyı seçip bir e-postaya ekleyebilirsiniz.

Canlı metin, Apple’ın Neural Engine (Sinirsel Motor) teknolojisini kullanarak görüntülerdeki metinleri tanır. Başlangıçta bu özellik yalnızca M1 çipli Mac’lerde kullanılabilecekken, Apple’ın Intel Mac’ler için de destek eklemesi, bu teknolojinin aslında donanımsal bir zorunluluktan ziyade yazılımsal bir optimizasyon meselesi olduğunu gösteriyor. Intel Mac’lerde Canlı metin, M1’deki kadar hızlı olmasa da, günlük kullanımda oldukça başarılı bir performans sunuyor.

Intel Mac’lerde Canlı Metin Performansı

Intel Mac’lerde Canlı metin özelliği, M1 Mac’lerdeki kadar hızlı olmasa da, yine de kullanılabilir bir performans sunuyor. Apple, bu özelliği Intel Mac’lerde çalıştırmak için CPU ve GPU kaynaklarını daha verimli kullanacak şekilde optimize etti. Özellikle 2020 ve sonrası Intel Mac’lerde, Canlı metin özelliği neredeyse M1 Mac’lerle aynı hızda çalışıyor. Daha eski Intel Mac’lerde ise metin tanıma işlemi biraz daha yavaş olabilir, ancak yine de günlük kullanım için yeterli bir performans sağlıyor.

Canlı metin özelliğinin Intel Mac’lerde çalışabilmesi için macOS Monterey’in en az beta 4 sürümüne veya daha yeni bir sürüme ihtiyacınız var. Apple’ın bu kararı, Intel Mac kullanıcılarının uzun süre daha güncel kalmasını sağlayacak önemli bir adım olarak değerlendiriliyor. Özellikle profesyonel kullanıcılar, PDF belgeleri, taranmış dokümanlar ve sunumlar üzerinde çalışırken Canlı metin özelliğinden büyük ölçüde faydalanacak.

Canlı Metin ile Verimliliğinizi Artırın

Canlı metin özelliği, günlük iş akışınızı önemli ölçüde hızlandırabilir. İşte bu özelliği kullanarak verimliliğinizi artırmanın bazı yolları:

  • Hızlı Bilgi Toplama: Bir web sayfasındaki veya PDF’deki metni seçip doğrudan arama motorunda sorgulayabilirsiniz.
  • Not Alma: Bir toplantıda çektiğiniz beyaz tahta fotoğrafındaki notları doğrudan Notlar uygulamasına aktarabilirsiniz.
  • Veri Girişi: Bir kartvizit veya fatura fotoğrafındaki iletişim bilgilerini tek tek yazmak yerine, Canlı metin ile kopyalayıp yapıştırabilirsiniz.
  • Çeviri: Yabancı bir dildeki metni seçip doğrudan Çevir uygulamasına gönderebilirsiniz.

Bu özellik, özellikle araştırma yapan öğrenciler, içerik üreticileri ve ofis çalışanları için büyük bir zaman tasarrufu sağlıyor. Ayrıca, görme engelli kullanıcılar için de erişilebilirlik açısından önemli bir adım olarak değerlendiriliyor.

Canlı Metin ve Gizlilik

Apple, Canlı metin özelliğinin gizlilik odaklı bir şekilde çalıştığını vurguluyor. Tüm metin tanıma işlemleri cihaz üzerinde gerçekleşiyor ve hiçbir veri Apple sunucularına gönderilmiyor. Bu, özellikle hassas belgeler veya kişisel fotoğraflar üzerinde çalışan kullanıcılar için önemli bir güvenlik avantajı sağlıyor. Canlı metin, tıpkı Face ID ve Touch ID gibi, Apple’ın gizlilik politikasının bir parçası olarak tasarlandı.

Canlı metin özelliği, macOS Monterey’in yanı sıra iOS 15 ve iPadOS 15’te de kullanılabiliyor. Bu sayede, Apple ekosistemi içinde tutarlı bir deneyim sunuluyor. Örneğin, iPhone’unuzda çektiğiniz bir fotoğraftaki metni, Mac’inizde Canlı metin ile kopyalayıp kullanabilirsiniz. Bu entegrasyon, Apple kullanıcıları için büyük bir kolaylık sağlıyor.

Canlı Metin ile İlgili Sıkça Sorulan Sorular

Canlı metin hangi dilleri destekliyor?

Canlı metin, İngilizce, Çince, Fransızca, İtalyanca, Almanca, Portekizce ve İspanyolca dahil olmak üzere birçok dili destekliyor. Apple, gelecekteki güncellemelerle dil desteğini genişletmeyi planlıyor.

Canlı metin tüm uygulamalarda çalışıyor mu?

Canlı metin, Fotoğraflar, Safari, Quick Look ve Ekran Görüntüsü gibi birçok yerleşik uygulamada çalışıyor. Ayrıca, üçüncü taraf uygulamalar da bu özelliği destekleyebilir.

Canlı metin Intel Mac’lerde M1 Mac’ler kadar hızlı mı?

Intel Mac’lerde Canlı metin, M1 Mac’lerdeki kadar hızlı olmasa da, günlük kullanım için yeterli bir performans sunuyor. Özellikle 2020 ve sonrası Intel Mac’lerde performans farkı neredeyse hissedilmiyor.

Canlı metin özelliğini kapatmak mümkün mü?

Evet, Canlı metin özelliğini Sistem Tercihleri > Genel bölümünden kapatabilirsiniz. Ancak, bu özelliği kapatmanız durumunda görüntülerdeki metinleri seçip kopyalayamazsınız.

{
//if no cmp then execute as normal.
window.idguk = window.idguk || ;
window.idguk.cmp = window.idguk.cmp || ;
//use facebook if there else pixelTracker else dummy
let p = !!window.idguk.cmp.facebook ? window.idguk.cmp.facebook : then:function(f)f(true
p = !!window.idguk.cmp.pixelTracker ? window.idguk.cmp.pixelTracker : p;
(function(promise)
promise.then(function(consentOk)
var isDebug = !!window.idguk.cmp.isDebug ? window.idguk.cmp.isDebug() : false;
if(isDebug)console.log(‘GDPR’,’facebook pixel tracker – consentOk’, consentOk
if(!consentOk)return;
!function(f,b,e,v,n,t,s)if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()n.callMethod?
n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(argumentsif(!f._fbq)f._fbq=n;
n.push=n;n.loaded=!0;n.version=;n.queue=[];t=b.createElement(et.async=!0;
t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)(window,
document,’script’,’https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’
fbq(‘init’, ‘783301121827721’ // Insert your pixel ID here.
fbq(‘track’, ‘PageView’
if(isDebug)console.log(‘GDPR’,’facebook pixel tracker fired’

)(p
}

Sıkça Sorulan Sorular

Canlı Metin, macOS Monterey ile gelen ve fotoğraflar, ekran görüntüleri, web sayfaları gibi görsellerdeki metinleri tanıyarak seçip kopyalamanıza, aramanıza veya başka uygulamalara taşımanıza olanak tanıyan bir OCR (Optik Karakter Tanıma) özelliğidir. Apple’ın Neural Engine teknolojisini kullanarak çalışır; başlangıçta yalnızca M1 Mac’lerde sunulacağı açıklanmış olsa da, macOS Sequoia Desteklenmeyen Mac'lere Nasıl Kurulur? yazımızda da belirtildiği gibi, Apple yazılımsal optimizasyonlarla bu özelliği Intel Mac’lere de getirmiştir.
Evet, çalışıyor. Apple, macOS Monterey beta 4 ile birlikte Intel Mac’lerde de Canlı Metin desteğini sunmaya başlamıştır. Bu özellik, başlangıçta yalnızca M1 çipli Mac’lere özel olarak duyurulmuş ancak daha sonra Intel tabanlı modelleri de kapsayacak şekilde genişletilmiştir. Güncellemeyi alabilmek için macOS Monterey’in en az beta 4 sürümünü veya kararlı sürümü yüklemeniz yeterlidir.
Intel Mac’lerde Canlı Metin, M1 Mac’ler kadar hızlı olmasa da günlük kullanım için yeterli bir performans sunar. Apple, CPU ve GPU kaynaklarını verimli kullanarak özelliği optimize etmiştir. Özellikle 2020 ve sonrası Intel Mac’lerde neredeyse M1 seviyesinde bir hız elde edilirken, daha eski modellerde metin tanıma işlemi biraz daha yavaş olabilir. Yine de PDF belgeleri, taranmış dokümanlar ve fotoğraflar üzerinde rahatlıkla kullanılabilir. Detaylı macOS güncelleme karşılaştırmaları için macOS 16 Sequoia İncelemesi: 2026'da Yükseltmeye Değer mi? yazımıza göz atabilirsiniz.
Canlı Metin, macOS Monterey (macOS 12) ve sonraki sürümlerde kullanılabilir. Intel Mac’lerde destek, macOS Monterey beta 4 ile başlamıştır. Kararlı sürüm olan macOS Monterey’in ilk çıkışından itibaren tüm Intel Mac’lerde bu özellik aktif hale gelmiştir. macOS’unuzu güncellemek için Sistem Tercihleri > Yazılım Güncelleme bölümünü kullanabilirsiniz.
Tankur
Tankurhttps://www.destekapple.com
Teknoloji tutkunu, Apple ekosisteminin yakın takipçisi ve dijital dünyaya meraklı bir içerik üreticisi. Yıllardır iPhone, iPad, Mac ve diğer Apple ürünleri üzerine araştırmalar yaparak kullanıcı deneyimlerini yakından takip ediyor. Destek Apple'da Apple cihazları, iOS güncellemeleri, uygulama önerileri, sorun giderme rehberleri ve teknoloji haberleri hakkında anlaşılır ve güncel içerikler hazırlıyor. Amacı, Apple kullanıcılarının karşılaştığı sorunlara pratik çözümler sunmak ve teknolojiyi herkes için daha erişilebilir hale getirmek.
İLGİLİ MAKALELER

CEVAP VER

Lütfen yorumunuzu giriniz!
Lütfen isminizi buraya giriniz

- Advertisment -

En Popüler

Son Yorumlar